| Record: 10-18 | Home: 6-8 | Away: 4-10 | Neutral: 0-0 | Conf: 10-18 |
| | | OVERALL | | | CONFERENCE | ||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| | | SHOTS | PEN | GOALS | | | SHOTS | PEN | GOALS | ||||||||||||||||||||||
| # | Player | Year | Pos. | | | GP | G | A | PTS | MIN | +/- | PPG | SHG | ENG | GWG | GTG | SH | | | GP | G | A | PTS | MIN | +/- | PPG | SHG | ENG | GWG | GTG | SH |
| 11 | Olivier Hinse....... | F | | | 28 | 17 | 18 | 35 | 16 | 0 | 7 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | | | 28 | 17 | 18 | 35 | 16 | 0 | 7 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | |
| 28 | Jessyko Bernard..... | F | | | 24 | 11 | 14 | 25 | 25 | 0 | 5 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | | | 24 | 11 | 14 | 25 | 25 | 0 | 5 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | |
| 19 | Scott Oke........... | F | | | 28 | 6 | 16 | 22 | 18 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | | | 28 | 6 | 16 | 22 | 18 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| 91 | Frederic Roy........ | F | | | 23 | 10 | 12 | 22 | 48 | 0 | 3 | 0 | 2 | 1 | 0 | 0 | | | 23 | 10 | 12 | 22 | 48 | 0 | 3 | 0 | 2 | 1 | 0 | 0 | |
| 7 | Philippe Hudon...... | F | | | 26 | 10 | 10 | 20 | 14 | 0 | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | | | 26 | 10 | 10 | 20 | 14 | 0 | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | |
| 13 | Matt Boudreau....... | F | | | 22 | 5 | 11 | 16 | 2 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | | | 22 | 5 | 11 | 16 | 2 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | |
| 18 | Dany Potvin......... | F | | | 24 | 7 | 9 | 16 | 35 | 0 | 2 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | | | 24 | 7 | 9 | 16 | 35 | 0 | 2 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | |
| 21 | Domenic Beauchemin.. | F | | | 17 | 6 | 9 | 15 | 24 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | | | 17 | 6 | 9 | 15 | 24 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | |
| 8 | Luca Ciampini....... | F | | | 25 | 6 | 7 | 13 | 4 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | | | 25 | 6 | 7 | 13 | 4 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| 10 | Alexandros Soumakis. | F | | | 20 | 5 | 7 | 12 | 8 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | | | 20 | 5 | 7 | 12 | 8 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | |
| 26 | Raphael Lafontaine.. | F | | | 28 | 6 | 3 | 9 | 14 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | | | 28 | 6 | 3 | 9 | 14 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | |
| 16 | Charles-Eric Legare. | F | | | 28 | 7 | 2 | 9 | 44 | 1 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | | | 28 | 7 | 2 | 9 | 44 | 1 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | |
| 14 | Anthony Cortese..... | D | | | 27 | 2 | 6 | 8 | 14 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | | | 27 | 2 | 6 | 8 | 14 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| 2 | Youssef Kabbaj...... | D | | | 11 | 0 | 8 | 8 | 14 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | | | 11 | 0 | 8 | 8 | 14 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| 3 | Gabriel Bourret..... | D | | | 16 | 1 | 6 | 7 | 82 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | | | 16 | 1 | 6 | 7 | 82 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| 5 | Curtis Gass......... | D | | | 21 | 0 | 5 | 5 | 12 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | | | 21 | 0 | 5 | 5 | 12 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| 22 | Antoine Masson...... | F | | | 19 | 1 | 4 | 5 | 12 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | | | 19 | 1 | 4 | 5 | 12 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| 20 | Andrew Rossy........ | D | | | 24 | 0 | 5 | 5 | 12 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | | | 24 | 0 | 5 | 5 | 12 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| 4 | Alex MacDonald...... | D | | | 12 | 0 | 3 | 3 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | | | 12 | 0 | 3 | 3 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| 15 | Julien Rainville-Avon | F | | | 16 | 2 | 1 | 3 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | | | 16 | 2 | 1 | 3 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| 17 | Philippe Charbonneau | D | | | 10 | 0 | 2 | 2 | 6 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | | | 10 | 0 | 2 | 2 | 6 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| 23 | Marc-Olivier Groleau | F | | | 14 | 0 | 2 | 2 | 22 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | | | 14 | 0 | 2 | 2 | 22 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| 25 | Julien Leduc........ | D | | | 20 | 0 | 2 | 2 | 10 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | | | 20 | 0 | 2 | 2 | 10 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| 33 | Miguel Sullivan..... | G | | | 16 | 0 | 2 | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | | | 16 | 0 | 2 | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| 24 | Jeremy Barriault.... | Jr | D | | | - | - | - | 0 | - | - | - | - | - | - | - | - | | | - | - | - | 0 | - | - | - | - | - | - | - | - |
| 31 | Robin Billingham.... | G | | | 16 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | | | 16 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| 6 | David Hunter........ | D | | | 21 | 0 | 0 | 0 | 6 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | | | 21 | 0 | 0 | 0 | 6 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| 29 | Antoine Marchand.... | G | | | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | | | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| Total............... | | | 28 | 102 | 164 | 266 | 462 | - | 24 | 4 | 7 | 9 | 0 | 921 | | | 28 | 102 | 164 | 266 | 462 | - | 24 | 4 | 7 | 9 | 0 | 921 | |||
| Opponents............... | | | 28 | 112 | 187 | 299 | 396 | - | 23 | 5 | 5 | 18 | 0 | 947 | | | 28 | 112 | 187 | 299 | 396 | - | 23 | 5 | 5 | 18 | 0 | 947 | |||
| | | OVERALL | | | CONFERENCE | ||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| # | Player | Year | Pos. | | | GP | GS | MIN | GA | GAA | SV | SV% | W | L | T | WIN% | | | GP | GS | MIN | GA | GAA | SV | SV% | W | L | T | WIN% | ||
| 33 | Miguel Sullivan..... | G | | | 16 | 14 | 863:56 | 50 | 3.47 | 446 | .899 | 8 | 7 | 0 | .533 | | | 16 | 14 | 863:56 | 50 | 3.47 | 446 | .899 | 8 | 7 | 0 | .533 | |||
| 29 | Antoine Marchand.... | G | | | 1 | 1 | 50:34 | 3 | 3.56 | 29 | .906 | 0 | 1 | 0 | .000 | | | 1 | 1 | 50:34 | 3 | 3.56 | 29 | .906 | 0 | 1 | 0 | .000 | |||
| 31 | Robin Billingham.... | G | | | 16 | 13 | 791:57 | 54 | 4.09 | 360 | .870 | 2 | 10 | 0 | .167 | | | 16 | 13 | 791:57 | 54 | 4.09 | 360 | .870 | 2 | 10 | 0 | .167 | |||
| Total............... | | | 28 | 28 | 1706:27 | 112 | 3.94 | 835 | .882 | 10 | 18 | 0 | .357 | | | 28 | 28 | 1706:27 | 112 | 3.94 | 835 | .882 | 10 | 18 | 0 | .357 | |||||
| Opponents............... | | | 28 | 28 | 1707:15 | 102 | 3.58 | 819 | .889 | 18 | 10 | 0 | .643 | | | 28 | 28 | 1707:15 | 102 | 3.58 | 819 | .889 | 18 | 10 | 0 | .643 | |||||